diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 1d1f99dd4..ca57649d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -776,7 +776,7 @@
     <string name="select_theme">Cambiar tema predeterminado</string>
     <string name="sort_by_lastUpdateTime">Ordenar por hora de actualización</string>
     <string name="search_content">Contenido de búsqueda</string>
-    <string name="rss_source_empty">¡Siga [开源阅读] en WeChat para obtener más feeds RSS!</string>
+    <string name="rss_source_empty">Empty!</string>
     <string name="explore_empty">Actualmente no hay una fuente para Descubrir, siga el número público [开源 阅读] para agregar una fuente de libro a través de Descubrir.</string>
     <string name="page_key_set_help">将焦点放到输入框按下物理按键会自动录入键值,多个按键会自动用英文逗号隔开.</string>
     <string name="theme_name">Nombre del tema</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 11329baac..36199d3e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -776,7 +776,7 @@
     <string name="sort_by_lastUpdateTime">更新時間排序</string>
     <string name="search_content">全文搜索</string>
     <string name="rss_source_empty">關注公眾號[开源阅读]獲取訂閲源!</string>
-    <string name="explore_empty">目前沒有發現源,關注公眾號[开源阅读]添加包含發現的書源!</string>
+    <string name="explore_empty">目前沒有發現源!</string>
     <string name="page_key_set_help">將焦點放到輸入框按下物理按鍵會自動輸入鍵值,多個按鍵會自動用英文逗號隔開.</string>
     <string name="theme_name">主題名</string>
     <string name="auto_clear_expired">自動清除過期搜尋資料</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index d410357e8..396eef680 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -779,7 +779,7 @@
     <string name="sort_by_lastUpdateTime">更新時間排序</string>
     <string name="search_content">全文搜尋</string>
     <string name="rss_source_empty">關注公眾號[开源阅读]獲取訂閱源!</string>
-    <string name="explore_empty">目前沒有發現源,關注公眾號[开源阅读]添加包含發現的書源!</string>
+    <string name="explore_empty">目前沒有發現源!</string>
     <string name="page_key_set_help">將焦點放到輸入框按下物理按鍵會自動輸入鍵值,多個按鍵會自動用英文逗號隔開.</string>
     <string name="theme_name">主題名稱</string>
     <string name="auto_clear_expired">自動清除過期搜尋資料</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 8423bdb33..6465f9854 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -781,7 +781,7 @@
     <string name="search_content_size">搜索结果</string>
     <string name="search_content_empty">搜索结果为空</string>
     <string name="rss_source_empty">关注公众号[开源阅读]获取订阅源!</string>
-    <string name="explore_empty">当前没有发现源,关注公众号[开源阅读]添加带发现的书源!</string>
+    <string name="explore_empty">当前没有发现源!</string>
     <string name="page_key_set_help">将焦点放到输入框按下物理按键会自动录入键值,多个按键会自动用英文逗号隔开.</string>
     <string name="theme_name">主题名称</string>
     <string name="auto_clear_expired">自动清除过期搜索数据</string>