diff --git a/app/src/main/java/io/legado/app/help/ReadTipConfig.kt b/app/src/main/java/io/legado/app/help/ReadTipConfig.kt
index eb37a10e1..204851aee 100644
--- a/app/src/main/java/io/legado/app/help/ReadTipConfig.kt
+++ b/app/src/main/java/io/legado/app/help/ReadTipConfig.kt
@@ -12,6 +12,7 @@ object ReadTipConfig {
const val page = 4
const val totalProgress = 5
const val pageAndTotal = 6
+ const val bookName = 7
val tipHeaderLeftStr: String get() = tipArray.getOrElse(tipHeaderLeft) { tipArray[none] }
val tipHeaderMiddleStr: String get() = tipArray.getOrElse(tipHeaderMiddle) { tipArray[none] }
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml
index 4e75577e4..6e2446f65 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml
@@ -35,6 +35,17 @@
- 系統等寬字體
+
+ - 无
+ - 标题
+ - 时间
+ - 电量
+ - 页数
+ - 进度
+ - 页数及进度
+ - 書名
+
+
- 正常
- 粗體
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml
index 23909ad85..35192b3a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
- 頁數
- 進度
- 頁數及進度
+ - 書名
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/arrays.xml b/app/src/main/res/values-zh/arrays.xml
index 5fdf42b1d..26baaa668 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/arrays.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
- 页数
- 进度
- 页数及进度
+ - 书名
diff --git a/app/src/main/res/values/arrays.xml b/app/src/main/res/values/arrays.xml
index 5847f7765..9a0410c81 100644
--- a/app/src/main/res/values/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values/arrays.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
- Pages
- Progress
- Pages and progress
+ - Book name