diff --git a/app/src/main/res/values-night/strings.xml b/app/src/main/res/values-night/strings.xml
index 667261cd6..0d2c4cc40 100644
--- a/app/src/main/res/values-night/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-night/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
- comment
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 394ac471f..c91f4d990 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -288,7 +288,6 @@
右邊距
校驗書源
校驗所選
- debug所選
進度 %1$d/%2$d
請安裝並選擇中文 TTS!
TTS 初始化失敗!
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c9b0991c7..e631736c6 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -288,7 +288,6 @@
右邊距
校驗書源
校驗所選
- debug所選
進度 %1$d/%2$d
請安裝並選擇中文TTS!
TTS初始化失敗!
@@ -732,7 +731,9 @@
新加入書架的書是否啟用取代淨化
選擇復原文件
白天背景不能太暗
+ 白天底欄不能太暗
夜間背景不能太亮
+ 夜間底欄不能太亮
強調色不能和背景顏色相似
強調色不能和文字顏色相似
格式不對
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 5dc5ef611..ea6c52ccc 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -290,7 +290,6 @@
右边距
校验书源
校验所选
- Debug所选
进度 %1$d/%2$d
请安装并选择中文TTS!
TTS初始化失败!