diff --git a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/main/bookshelf/BookshelfAdapter.kt b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/main/bookshelf/BookshelfAdapter.kt
index 120f4e383..0f70422e3 100644
--- a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/main/bookshelf/BookshelfAdapter.kt
+++ b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/main/bookshelf/BookshelfAdapter.kt
@@ -7,6 +7,7 @@ import androidx.paging.PagedListAdapter
 import androidx.recyclerview.widget.DiffUtil
 import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
 import io.legado.app.R
+import io.legado.app.constant.BookType
 import io.legado.app.data.entities.Book
 import io.legado.app.help.ImageLoader
 import io.legado.app.lib.theme.ThemeStore
@@ -66,7 +67,7 @@ class BookshelfAdapter : PagedListAdapter<Book, BookshelfAdapter.MyViewHolder>(D
                 true
             }
             callBack?.let {
-                if (book.bookUrl in it.updateList()) {
+                if (book.origin != BookType.local && it.isUpdate(book.bookUrl)) {
                     rl_loading.show()
                 } else {
                     rl_loading.hide()
@@ -79,6 +80,6 @@ class BookshelfAdapter : PagedListAdapter<Book, BookshelfAdapter.MyViewHolder>(D
         fun open(book: Book)
         fun openBookInfo(book: Book)
         fun search()
-        fun updateList(): List<String>
+        fun isUpdate(bookUrl: String): Boolean
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/main/bookshelf/BookshelfFragment.kt b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/main/bookshelf/BookshelfFragment.kt
index 74576b5ed..86cb82006 100644
--- a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/main/bookshelf/BookshelfFragment.kt
+++ b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/main/bookshelf/BookshelfFragment.kt
@@ -118,8 +118,8 @@ class BookshelfFragment : VMBaseFragment<BookshelfViewModel>(R.layout.fragment_b
 
     }
 
-    override fun updateList(): List<String> {
-        return viewModel.updateList
+    override fun isUpdate(bookUrl: String): Boolean {
+        return bookUrl in viewModel.updateList
     }
 
     override fun onQueryTextSubmit(query: String?): Boolean {