diff --git a/app/src/main/java/io/legado/app/model/ReadBook.kt b/app/src/main/java/io/legado/app/model/ReadBook.kt
index 2718bb512..58882a879 100644
--- a/app/src/main/java/io/legado/app/model/ReadBook.kt
+++ b/app/src/main/java/io/legado/app/model/ReadBook.kt
@@ -335,6 +335,7 @@ object ReadBook : CoroutineScope by MainScope() {
         success: (() -> Unit)? = null
     ) {
         Coroutine.async {
+            removeLoading(chapter.index)
             if (chapter.index in durChapterIndex - 1..durChapterIndex + 1) {
                 chapter.title = when (AppConfig.chineseConverterType) {
                     1 -> ChineseUtils.t2s(chapter.title)