diff --git a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/explore/ExploreShowActivity.kt b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/explore/ExploreShowActivity.kt
index 2cb9c2647..34c30be8c 100644
--- a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/explore/ExploreShowActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/explore/ExploreShowActivity.kt
@@ -66,17 +66,17 @@ class ExploreShowActivity : VMBaseActivity<ExploreShowViewModel>(R.layout.activi
         if (books.isEmpty() && adapter.isEmpty()) {
             hasMore = false
             loadMoreView.rotate_loading.hide(View.INVISIBLE)
-            loadMoreView.tv_text.text = "空"
+            loadMoreView.tv_text.setText(R.string.empty)
             loadMoreView.tv_text.visible()
         } else if (books.isEmpty()) {
             hasMore = false
             loadMoreView.rotate_loading.hide(View.INVISIBLE)
-            loadMoreView.tv_text.text = "我是有底线的"
+            loadMoreView.tv_text.setText(R.string.bottom_line)
             loadMoreView.tv_text.visible()
         } else if (adapter.getItems().contains(books.first()) && adapter.getItems().contains(books.last())) {
             hasMore = false
             loadMoreView.rotate_loading.hide(View.INVISIBLE)
-            loadMoreView.tv_text.text = "我是有底线的"
+            loadMoreView.tv_text.setText(R.string.bottom_line)
             loadMoreView.tv_text.visible()
         } else {
             adapter.addItems(books)
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index e2927270b..a341fb075 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -538,5 +538,6 @@
     <string name="empty">空</string>
     <string name="file_chooser">文件选择</string>
     <string name="folder_chooser">文件夹选择</string>
+    <string name="bottom_line">我是有底线的</string>
 
 </resources>