k
/
legado
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: 补充部分 zh-rHK 翻译

Browse Source 
Signed-off-by: hingbong <hingbonglo@gmail.com>
pull/193/head
hingbong 5 years ago
parent 12278dad34
commit 5b309a71e9
8 changed files with 175 additions and 107 deletions
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 2
      app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/read/ReadBookViewModel.kt
  2. 34
      app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
  3. 34
      app/src/main/res/values/strings.xml
  4. 30
      app/src/main/res/xml/about.xml
  5. 10
      app/src/main/res/xml/donate.xml
  6. 54
      app/src/main/res/xml/pref_config_backup.xml
  7. 108
      app/src/main/res/xml/pref_config_theme.xml
  8. 10
      app/src/main/res/xml/pref_main.xml

2
app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/read/ReadBookViewModel.kt
Unescape View File

@ -178,7 +178,7 @@ class ReadBookViewModel(application: Application) : BaseViewModel(application) {
}
}
}.onStart {
ReadBook.upMsg("正在自动换源")
ReadBook.upMsg(context.getString(R.string.source_auto_changing))
}.onFinally {
ReadBook.upMsg(null)
}

34
app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
Unescape View File

@ -8,6 +8,10 @@
<string name="menu_backup">Home</string>
<string name="menu_restore">還原</string>
<string name="menu_import_old">導入閲讀數據</string>
<string name="mkdirs">創建子文件夾</string>
<string name="mkdirs_description">創建 legado 文件夾作爲備份路徑</string>
<string name="backup_path">備份路徑</string>
<string name="menu_import_old_version">導入舊版數據</string>
<string name="menu_import_github">導入 Github 數據</string>
<string name="menu_replace_rule">淨化替換</string>
<string name="menu_send">Send</string>
@ -558,8 +562,11 @@
<string name="export">導出</string>
<string name="load_toc">加載目錄</string>
<string name="tts">TTS</string>
<string name="web_dav_pw">WebDav 密碼</string>
<string name="web_dav_pw_s">輸入你的 WebDav 授權密碼</string>
<string name="web_dav_url_s">輸入你的服務器地址</string>
<string name="web_dav_url">WebDav 服務器地址</string>
<string name="web_dav_account">WebDav 賬號</string>
<string name="web_dav_account_s">輸入你的 WebDav 賬號</string>
<string name="rss_source">訂閲源</string>
<string name="rss_source_edit">編輯訂閲源</string>
@ -651,4 +658,31 @@
<string name="toc_updateing">更新目錄中</string>
<string name="media_button_on_exit_title">全程響應耳機按鍵</string>
<string name="media_button_on_exit_summary">即使退出軟件也響應耳機按鍵</string>
<string name="contributors">開發人員</string>
<string name="contact">聯繫我們</string>
<string name="license">開源許可</string>
<string name="follow_official_account">關注公衆號</string>
<string name="wechat">WeChat</string>
<string name="thanks">你的支持是我更新的動力</string>
<string name="about_official_account">公众号[开源阅读软件]</string>
<string name="source_auto_changing">正在自動換源</string>
<string name="click_to_apply">點擊加入</string>
<string name="middle">中</string>
<string name="information">信息</string>
<!--color-->
<string name="primary">主色調</string>
<string name="accent">強調色</string>
<string name="background_color">背景色</string>
<string name="navbar_color">導航欄顏色</string>
<string name="day">白天</string>
<string name="day_color_primary">白天，主色調</string>
<string name="day_color_accent">白天，強調色</string>
<string name="day_background_color">白天，背景色</string>
<string name="day_navbar_color">白天，導航欄顏色</string>
<string name="night">夜間</string>
<string name="night_primary">夜間，主色調</string>
<string name="night_accent">夜間，強調色</string>
<string name="night_background_color">夜間，背景色</string>
<string name="night_navbar_color">夜間，導航欄顏色</string>
</resources>

34
app/src/main/res/values/strings.xml
Unescape View File

@ -8,6 +8,10 @@
<string name="menu_backup">Home</string>
<string name="menu_restore">恢复</string>
<string name="menu_import_old">导入阅读数据</string>
<string name="mkdirs">创建子文件夹</string>
<string name="mkdirs_description">创建legado文件夹作为备份文件夹</string>
<string name="backup_path">备份路径</string>
<string name="menu_import_old_version">导入旧版数据</string>
<string name="menu_import_github">导入Github数据</string>
<string name="menu_replace_rule">净化替换</string>
<string name="menu_send">Send</string>
@ -558,8 +562,11 @@
<string name="export">导出</string>
<string name="load_toc">加载目录</string>
<string name="tts">TTS</string>
<string name="web_dav_pw">WebDav 密码</string>
<string name="web_dav_pw_s">输入你的WebDav授权密码</string>
<string name="web_dav_url_s">输入你的服务器地址</string>
<string name="web_dav_url">WebDav 服务器地址</string>
<string name="web_dav_account">WebDav 账号</string>
<string name="web_dav_account_s">输入你的WebDav账号</string>
<string name="rss_source">订阅源</string>
<string name="rss_source_edit">编辑订阅源</string>
@ -651,6 +658,33 @@
<string name="toc_updateing">更新目录中</string>
<string name="media_button_on_exit_title">全程响应耳机按键</string>
<string name="media_button_on_exit_summary">即使退出软件也响应耳机按键</string>
<string name="contributors">开发人员</string>
<string name="contact">联系我们</string>
<string name="license">开源许可</string>
<string name="other" translatable="false">其它</string>
<string name="official_account" translatable="false">开源阅读软件</string>
<string name="follow_official_account">关注公众号</string>
<string name="wechat">微信</string>
<string name="thanks">您的支持是我更新的动力</string>
<string name="about_official_account">公众号[开源阅读软件]</string>
<string name="source_auto_changing">正在自动换源</string>
<string name="click_to_apply">点击加入</string>
<string name="middle">中</string>
<string name="information">信息</string>
<!--color-->
<string name="primary">主色调</string>
<string name="accent">强调色</string>
<string name="background_color">背景色</string>
<string name="navbar_color">底部操作栏颜色</string>
<string name="day">白天</string>
<string name="day_color_primary">白天，主色调</string>
<string name="day_color_accent">白天，强调色</string>
<string name="day_background_color">白天，背景色</string>
<string name="day_navbar_color">白天，底栏色</string>
<string name="night">夜间</string>
<string name="night_primary">夜间，主色调</string>
<string name="night_accent">夜间，强调色</string>
<string name="night_background_color">夜间，背景色</string>
<string name="night_navbar_color">夜间，底栏色</string>
</resources>

30
app/src/main/res/xml/about.xml
Unescape View File

@ -4,8 +4,8 @@
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="contributors"
android:title="开发人员"
android:summary="gedoor,Invinciblelee等, 详情请在github中查看"
android:title="@string/contributors"
android:summary="gedoor,Invinciblelee等, 详情请在github中查看"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
@ -21,23 +21,23 @@
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory
android:title="联系我们"
app:layout="@layout/view_preference_category"
android:title="@string/contact"
app:layout="@layout/view_preference_category"
app:allowDividerAbove="true"
app:allowDividerBelow="false"
app:iconSpaceReserved="false">
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="gzGzh"
android:title="关注公众号"
android:summary="开源阅读软件"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:key="gzGzh"
android:title="@string/follow_official_account"
android:summary="@string/official_account"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="qq"
android:title="@string/join_qq_group"
android:summary="点击加入"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:summary="@string/click_to_apply"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="mail"
@ -62,16 +62,16 @@
</io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory>
<io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory
android:title="其它"
app:layout="@layout/view_preference_category"
android:title="@string/other"
app:layout="@layout/view_preference_category"
app:allowDividerAbove="true"
app:allowDividerBelow="false"
app:iconSpaceReserved="false">
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="license"
android:title="开源许可"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:key="license"
android:title="@string/license"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="disclaimer"

10
app/src/main/res/xml/donate.xml
Unescape View File

@ -3,16 +3,16 @@
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
<io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory
android:title="微信"
app:layout="@layout/view_preference_category"
android:title="@string/wechat"
app:layout="@layout/view_preference_category"
app:allowDividerAbove="false"
app:allowDividerBelow="false"
app:iconSpaceReserved="false">
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="gzGzh"
android:title="关注公众号"
android:summary="关注[开源阅读软件]点击广告支持我"
android:key="gzGzh"
android:title="@string/follow_official_account"
android:summary="关注[开源阅读软件]点击广告支持我"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference

54
app/src/main/res/xml/pref_config_backup.xml
Unescape View File

@ -11,30 +11,30 @@
<io.legado.app.ui.widget.prefs.EditTextPreference
android:key="web_dav_url"
android:title="WebDav 服务器地址"
android:summary="@string/web_dav_url_s"
android:title="@string/web_dav_url"
android:summary="@string/web_dav_url_s"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.EditTextPreference
android:key="web_dav_account"
android:title="WebDav 账号"
android:summary="@string/web_dav_account_s"
android:key="web_dav_account"
android:title="@string/web_dav_account"
android:summary="@string/web_dav_account_s"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.EditTextPreference
android:key="web_dav_password"
android:title="WebDav 密码"
android:summary="@string/web_dav_pw_s"
android:key="web_dav_password"
android:title="@string/web_dav_pw"
android:summary="@string/web_dav_pw_s"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.SwitchPreference
android:key="webDavCreateDir"
android:defaultValue="true"
android:title="创建子文件夹"
android:summary="创建legado文件夹作为备份文件夹"
app:allowDividerAbove="false"
app:allowDividerBelow="false"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:key="webDavCreateDir"
android:defaultValue="true"
android:title="@string/mkdirs"
android:summary="@string/mkdirs_description"
app:allowDividerAbove="false"
app:allowDividerBelow="false"
app:iconSpaceReserved="false" />
</io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory>
@ -44,24 +44,24 @@
app:iconSpaceReserved="false">
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="backupUri"
android:title="备份路径"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:key="backupUri"
android:title="@string/backup_path"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="web_dav_backup"
android:title="备份"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:key="web_dav_backup"
android:title="@string/backup"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="web_dav_restore"
android:title="恢复"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:key="web_dav_restore"
android:title="@string/restore"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="import_old"
android:title="导入旧版本数据"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:key="import_old"
android:title="@string/menu_import_old_version"
app:iconSpaceReserved="false" />
</io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory>

108
app/src/main/res/xml/pref_config_theme.xml
Unescape View File

@ -42,86 +42,86 @@
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory
android:title="白天"
app:layout="@layout/view_preference_category"
android:title="@string/day"
app:layout="@layout/view_preference_category"
app:allowDividerAbove="true"
app:allowDividerBelow="false"
app:iconSpaceReserved="false">
<io.legado.app.ui.widget.prefs.ColorPreference
android:defaultValue="@color/md_light_blue_600"
android:key="colorPrimary"
android:summary="白天，主色调"
android:title="主色调"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:defaultValue="@color/md_light_blue_600"
android:key="colorPrimary"
android:summary="@string/day_color_primary"
android:title="@string/primary"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.ColorPreference
android:defaultValue="@color/md_pink_800"
android:key="colorAccent"
android:summary="白天，强调色"
android:title="强调色"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:defaultValue="@color/md_pink_800"
android:key="colorAccent"
android:summary="@string/day_color_accent"
android:title="@string/accent"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.ColorPreference
android:defaultValue="@color/md_grey_100"
android:key="colorBackground"
android:summary="白天，背景色"
android:title="背景色"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:defaultValue="@color/md_grey_100"
android:key="colorBackground"
android:summary="@string/day_background_color"
android:title="@string/background_color"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.ColorPreference
android:defaultValue="@color/md_grey_200"
android:key="colorBottomBackground"
android:summary="白天，底栏色"
android:title="底部操作栏颜色"
app:cpv_dialogType="preset"
app:allowDividerAbove="false"
app:allowDividerBelow="false"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:defaultValue="@color/md_grey_200"
android:key="colorBottomBackground"
android:summary="@string/day_navbar_color"
android:title="@string/navbar_color"
app:cpv_dialogType="preset"
app:allowDividerAbove="false"
app:allowDividerBelow="false"
app:iconSpaceReserved="false" />
</io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory>
<io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory
android:title="夜间"
app:layout="@layout/view_preference_category"
android:title="@string/night"
app:layout="@layout/view_preference_category"
app:allowDividerAbove="true"
app:allowDividerBelow="false"
app:iconSpaceReserved="false">
<io.legado.app.ui.widget.prefs.ColorPreference
android:defaultValue="@color/md_grey_900"
android:key="colorPrimaryNight"
android:summary="夜间，主色调"
android:title="主色调"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:defaultValue="@color/md_grey_900"
android:key="colorPrimaryNight"
android:summary="@string/night_primary"
android:title="@string/primary"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.ColorPreference
android:defaultValue="@color/md_deep_orange_800"
android:key="colorAccentNight"
android:summary="夜间，强调色"
android:title="强调色"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:defaultValue="@color/md_deep_orange_800"
android:key="colorAccentNight"
android:summary="@string/night_accent"
android:title="@string/accent"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.ColorPreference
android:defaultValue="@color/md_black_1000"
android:key="colorBackgroundNight"
android:summary="夜间，背景色"
android:title="背景色"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:defaultValue="@color/md_black_1000"
android:key="colorBackgroundNight"
android:summary="@string/night_background_color"
android:title="@string/background_color"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.ColorPreference
android:defaultValue="@color/md_grey_800"
android:key="colorBottomBackgroundNight"
android:summary="夜间，底栏色"
android:title="底部操作栏颜色"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
android:defaultValue="@color/md_grey_800"
android:key="colorBottomBackgroundNight"
android:summary="@string/night_navbar_color"
android:title="@string/navbar_color"
app:cpv_dialogType="preset"
app:iconSpaceReserved="false" />
</io.legado.app.ui.widget.prefs.PreferenceCategory>

10
app/src/main/res/xml/pref_main.xml
Unescape View File

@ -86,15 +86,15 @@
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="donate"
android:summary="您的支持是我更新的动力"
android:title="@string/donate"
android:summary="@string/thanks"
android:title="@string/donate"
android:icon="@drawable/ic_cfg_jz"
app:iconSpaceReserved="false" />
<io.legado.app.ui.widget.prefs.Preference
android:key="about"
android:summary="公众号[开源阅读软件]"
android:title="@string/about"
android:key="about"
android:summary="@string/about_official_account"
android:title="@string/about"
android:icon="@drawable/ic_cfg_about"
app:iconSpaceReserved="false" />

Write Preview
Loading…
Cancel
Save